Lasciate ogni speranza, o voi ch’intrate... Dante Alighieri, Divina Commedia Inferno, Canto III, 9 В США есть множество городов с нелепыми, забавными или попросту ебанутыми названиями. А есть города, которые, судя по всему построили сатанисты или еще какие нехристи. Вот, например, в штатах Массачусетс и Вермонт есть общины с одинаковым названием Царство Санты Сатаны (Satan's Kingdom). В Северной Дакоте есть Дьявольское Озеро (Devil's Lake), а в Калифорнии и Миссури - Локоть Дьявола (Devil's Elbow). В Аризоне есть города под названием Долина Черепов (Skull Valley) и Надгробный Камень (Tombstone). В Луизиане - город Резня (Slaughter), в Делавере - Пляж Резни (Slaughter Beach), в Оклахоме - Резнеград (Slaughterville). В Западной Виргинии есть поселок Жуткий (Scary), а в Айове - городок с названием, больше подходящим для кладбища - Жуткоград (Scaryville). Живет в нем около сотни человек - может, это сторожа? Наконец, в Виргинии есть город Маленький Ад (Little Hell), в Северной Каролине - Полу-Ад (Half Hell), в Мичигане - просто Ад (Hell), а в Кентукки расположен мой любимый Совершенно-Точно-Ад (Hell For Certain). Интересно, каково это родиться и всю жизнь прожить в Аду? (в Аде?) Хотя жители какого-нибудь богомерзкого Зимбабве наверняка знают ответ на этот вопрос.