Берберский пират Юсуф Рейс на самом деле был англичанином по имени Джон Уорд. Он родился около 1553 года, предположительно в городке Фэвершем в графстве Кент. Детство и юность он провёл занимаясь рыбным промыслом, а после разгрома Непобедимой армады в 1588 году стал капером и, в соответствии с патентом королевы Елизаветы I, топил испанские суда. После того, как король Яков I заключил мир с Испанией, Уорд, как и другие приватиры, остался не у дел и вернулся к рыболовству. В 1603 году его "прессовали" (насильственно призвали) в Королевский флот, где он начал службу на разведывательном пинасе "Львёнок", бороздившем Ла-Манш. Две недели спустя он с двумя дюжинами товарищей дезертировал, безвозмездно позаимствовал в Портсмуте небольшой барк и был выбран капитаном. Команда отправилась к острову Уайт у южного побережья Англии, где захватила корабль "Фиалка", который, по слухам, перевозил сокровища беженцев-католиков. Корабль оказался пуст, но предприимчивый Уорд использовал его для взятия на абордаж более крупного французского судна. После этого пираты отправились в Средиземное море, где Уорд получил разрешение от тунисского дея использовать Тунис в качестве перевалочной базы в обмен на пятую часть добычи. В течение многих лет он без разбору грабил купеческие суда и среди своих современников прослыл кем-то вроде Робин Гуда. Он был персонажем многочисленных стихов, баллад и памфлетов, а драматург Роберт Дэборн посвятил ему целую пьесу. Около 1610 года Уорд официально попросил королевского помилования, предложив Якову I астрономическую сумму в 40 тысяч фунтов стерлингов, но тот отказался. Тогда Джон, успевший обзавестись к тому времени женой-итальянкой, принял ислам и сменил имя. Он умер в 1622 году от чумы. Джон Уорд был также известен под именем Джек. А за свой маленький рост он получил прозвище Воробей.