?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Главковерх знатно потроллил наших уважаемых партнеров, присвоив некоторым полкам почетные наименования – такие, как «Львовский», «Житомирско-Берлинский» и «Лондонско-Вашингтонский». Можем повторить, ага.

Но особняком стоит невыносимо прекрасный 666-й 400-й самоходно-артиллерийский Трансильванский Краснознаменный, ордена Брэма Стокера Богдана Хмельницкого полк. Я уже набросал для него пару маршей.

*   *   *
Горит в сердцах у нас зов крови как проклятье,
И ради этой жажды пойдем мы в смертный бой.
Пылают на кострах товарищи и братья,
Серебряные пули свистят над головой.

Эй, вурдалаки, Цепеш дал приказ!
Устроим пир на кладбище у нас!
Над деревнями гордо рей,
За слезы наших упырей,
За Трансильванию – кусай! Кусай!

*   *   *
Здесь птицы не поют,
Деревья не растут,
И только мы, встав из могил,
Врастаем в землю тут.

Нам солнце опалило брови,
И от распятья на коже дым,
Но нужен нам всего лишь литр крови,
Один на всех – мы за ценой не постоим,
Один на всех – мы за ценой не постоим.

Нас ждет чеснок смертельный,
И все ж бессилен кол.
Сомненья прочь, уходит в ночь отдельный
Краснознаменный Трансильванский полк,
Краснознаменный Трансильванский полк.

Comments

( 3 комментария — Оставить комментарий )
bigfatcat19
3 июл, 2018 22:34 (UTC)
Прекрасно!

"От распятья" я бы заменил на "от креста" - тогда будет точно в размер первоисточника)))
alarmist79
3 июл, 2018 23:23 (UTC)
Румыны были прямолинейнее. 528 разведовательный батальон там называется просто и незатейливо - "Влад Цепеш".
( 3 комментария — Оставить комментарий )

Latest Month

Сентябрь 2018
Вс Пн Вт Ср Чт Пт Сб
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      
free counters



Разработано LiveJournal.com
Designed by Jamison Wieser